IF THE RESET HAS BEEN PERFORMED BUT THE PRINTER COUNTER HAS NOT BEEN RESET,
NOW YOU CAN GENERATE A NEW KEY YOURSELF AND TRY AGAIN
Enter the first 4 characters of your key with which the reset was not successful
and press the button to generate a new key.
PLEASE READ CAREFULLY:
There can be several reasons for an unsuccessful reset...
IF YOU HAVE AN EPSON PRINTER CHECK IF:
the printer is on the list of supported models
the printer has no pending print jobs
the original Epson driver is installed
the Status Monitor is closed (Status Monitor can be disabled in the Wic Reset Utility by selecting from the Menu:
Support - Disable Processes - Terminate All).
Then please read the counter status with the Wic Reset Utility.
Please connect the printer directly to the USB port on the motherboard of the computer, do not use a USB hub.
IF YOU HAVE A CANON PRINTER CHECK IF:
the printer is on the list of supported models
the printer has been properly put into service mode
all cartridges are installed and correctly recognized
REMEMBER, THAT IF AFTER 2-3 ATTEMPTS THE RESET IS NOT PERFORMED, THE USE OF ADDITIONAL KEYS WILL NOT RESULT IN THE PRINTER BEING RESET. IN SUCH A CASE, CONTACT US AND WE WILL HELP DETERMINE THE CAUSE OF THE PROBLEM AND RESET THE PRINTER COUNTER.
WENN DER RESET DURCHGEFÜHRT WURDE ABER DER ZÄHLER DES DRUCKERS NICHT ZURÜCKGESETZT WURDE,
KÖNNEN SIE JETZT SELBST EINEN NEUEN SCHLÜSSEL GENERIEREN UND ES ERNEUT VERSUCHEN
Geben Sie die ersten 4 Zeichen Ihres Schlüssels ein, mit dem der Reset nicht erfolgreich war
und drücken Sie die Taste, um einen neuen Schlüssel zu generieren.
BITTE LESEN SIE SORGFÄLTIG DURCH:
Es kann mehrere Gründe für einen erfolglosen Reset geben...
WENN SIE EINEN EPSON-DRUCKER HABEN, ÜBERPRÜFEN SIE, OB:
der Drucker auf der Liste der unterstützten Modelle steht
der Drucker keine ausstehenden Druckaufträge hat
der originale Epson-Treiber installiert ist
der Statusmonitor geschlossen ist (Statusmonitor kann im Wic Reset Utility deaktiviert werden, indem man im Menü wählt:
Support - Prozesse deaktivieren - Alle beenden).
Lesen Sie dann bitte den Status des Zählers mit dem Wic Reset Utility.
Bitte schließen Sie den Drucker direkt an den USB-Port auf dem Motherboard des Computers an, verwenden Sie keinen USB-Hub.
WENN SIE EINEN CANON-DRUCKER HABEN, ÜBERPRÜFEN SIE, OB:
der Drucker auf der Liste der unterstützten Modelle steht
der Drucker richtig in den Service-Modus versetzt wurde
alle Patronen installiert und korrekt erkannt sind
CANON
BEACHTEN SIE, DASS WENN NACH 2-3 VERSUCHEN DER RESET NICHT DURCHGEFÜHRT WURDE, DAS VERWENDEN ZUSÄTZLICHER SCHLÜSSEL NICHT DAZU FÜHREN WIRD, DASS DER DRUCKER ZURÜCKGESETZT WIRD. IN EINEM SOLCHEN FALL, KONTAKTIEREN SIE UNS UND WIR WERDEN HELFEN, DIE URSACHE DES PROBLEMS ZU ERMITTELN UND DEN ZÄHLER DES DRUCKERS ZURÜCKZUSETZEN.
SI LE RESET A ÉTÉ EFFECTUÉ MAIS LE COMPTEUR DE L'IMPRIMANTE N'A PAS ÉTÉ RÉINITIALISÉ,
VOUS POUVEZ MAINTENANT GÉNÉRER UN NOUVEAU CODE VOUS-MÊME ET ESSAYER À NOUVEAU
Entrez les quatre premiers caractères de votre code avec lequel la réinitialisation a échoué
et appuyez sur le bouton pour générer un nouveau code.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT:
Il peut y avoir plusieurs raisons à un reset infructueux...
SI VOUS AVEZ UNE IMPRIMANTE EPSON, VÉRIFIEZ SI :
l'imprimante est sur la liste des modèles pris en charge
l'imprimante n'a pas de documents en attente d'impression
le pilote original Epson est installé
le moniteur d'état est fermé (Le moniteur d'état peut être désactivé avec le programme Wic Reset Utility en choisissant dans le menu :
Support - Désactiver les processus - Terminer tout).
Ensuite, veuillez lire l'état des compteurs avec le programme Wic Reset Utility.
Veuillez connecter l'imprimante directement au port USB de la carte mère de l'ordinateur, ne pas utiliser de concentrateur USB.
SI VOUS AVEZ UNE IMPRIMANTE CANON, VÉRIFIEZ SI :
l'imprimante est sur la liste des modèles pris en charge
l'imprimante a été correctement mise en mode service
toutes les cartouches sont installées et correctement reconnues
REMARQUEZ QUE SI APRÈS 2-3 TENTATIVES LE RESET N'A PAS ÉTÉ EFFECTUÉ, L'UTILISATION DE CODES SUPPLÉMENTAIRES NE RÉINITIALISERA PAS L'IMPRIMANTE. DANS UN TEL CAS, CONTACTEZ-NOUS ET NOUS AIDERONS À DÉTERMINER LA CAUSE DU PROBLÈME ET À RÉINITIALISER LE COMPTEUR DE L'IMPRIMANTE.
SE IL RESET È STATO ESEGUITO MA IL CONTATORE DELLA STAMPANTE NON È STATO AZZERATO,
ORA PUOI GENERARE UN NUOVO CODICE DA SOLO E PROVARE DI NUOVO
Inserisci i primi quattro caratteri del tuo codice con cui il reset non è andato a buon fine e premi il pulsante per generare un nuovo codice.
LEGGERE ATTENTAMENTE:
Ci possono essere molteplici motivi per un reset fallito...
SE HAI UNA STAMPANTE EPSON CONTROLLA SE:
la stampante è nell'elenco dei modelli supportati
la stampante non ha documenti in sospeso da stampare
è installato il driver originale Epson
lo Status Monitor è chiuso (Lo Status Monitor può essere disattivato con il programma Wic Reset Utility selezionando dal menu:
Supporto - Disattiva processi - Termina tutto).
Successivamente, leggere lo stato dei contatori con il programma Wic Reset Utility.
Si prega di collegare la stampante direttamente alla porta USB della scheda madre del computer, senza usare hub USB.
SE HAI UNA STAMPANTE CANON CONTROLLA SE:
la stampante è nell'elenco dei modelli supportati
la stampante è stata correttamente messa in modalità di servizio
sono installate e correttamente riconosciute tutte le cartucce
RICORDATI CHE SE DOPO 2-3 TENTATIVI IL RESET NON È STATO ESEGUITO, UTILIZZARE ULTERIORI CODICI NON AZZERERÀ LA STAMPANTE. IN TAL CASO, CONTATTACI E AIUTEREMO A DETERMINARE LA CAUSA DEL PROBLEMA E AZZERAREMO IL CONTATORE DELLA STAMPANTE.
JEŚLI RESET ZOSTAŁ WYKONANY A LICZNIK W DRUKARCE NIE ZOSTAŁ ZRESETOWANY
TERAZ MOŻESZ SAMODZIELNIE WYGENEROWAĆ NOWY KLUCZ I SPRÓBOWAĆ PONOWNIE
Wpisz pierwsze 4 znaki Twojego klucza, którym reset się nie powiódł i naciśnij przycisk do generowania nowego klucza.
PRZECZYTAJ KONIECZNIE:
Przyczyn nieudanego resetu może być wiele...
JEŚLI POSIADASZ DRUKARKĘ EPSON SPRAWDŹ CZY:
drukarka jest na liście obsługiwanych modeli
drukarka nie ma zaległych dokumentów do wydrukowania
jest zainstalowany oryginalny sterownik Epson
zamknięty jest Status Monitor (Status Monitor można wyłączyć w programie Wic Reset Utility wybierając z Menu:
Wsparcie (Support) - Wyłącz Procesy (Disable processes) -
Wyłącz wszystkie (Terminate all)).
Następnie proszę odczytać stan liczników programem Wic Reset Utility.
Drukarkę proszę podłączyć do portu USB bezpośrednio w płycie głównej komputera, nie używać rozgałęźnika USB.
Jak liczniki się odczytają to ponowić reset programem Wic Reset Connect.
JEŚLI POSIADASZ DRUKARKĘ CANON SPRAWDŹ CZY:
drukarka jest na liście obsługiwanych modeli
drukarka została prawidłowo wprowadzona w tryb serwisowy
ma zainstalowane i prawidłowo rozpoznane wszystkie kartridże
PAMIĘTAJ, ŻE JEŚLI PO 2-3 PRÓBACH RESET NIE ZOSTANIE WYKONANY, ZUŻYWANIE KOLEJNYCH KLUCZY NIE SPOWODUJE, ŻE DRUKARKA ZOSTANIE ZRESETOWANA. W TAKIEJ SYTUACJI, SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI A POMOŻEMY USTALIĆ PRZYCZYNĘ PROBLEMU I ZRESETOWAĆ LICZNIK W DRUKARCE.
ALS DE RESET IS UITGEVOERD MAAR DE TELLER VAN DE PRINTER NIET IS GERESSET,
KUNT U NU ZELF EEN NIEUWE SLEUTEL GENEREREN EN HET OPNIEUW PROBEREN
Voer de eerste 4 karakters van uw sleutel in waarmee de reset niet succesvol was
en druk op de knop om een nieuwe sleutel te genereren.
LEES AUB ZORGVULDIG:
Er kunnen meerdere redenen zijn voor een mislukte reset...
ALS U EEN EPSON-PRINTER HEEFT, CONTROLEER DAN OF:
de printer op de lijst van ondersteunde modellen staat
de printer geen wachtende printopdrachten heeft
de originele Epson-driver is geïnstalleerd
de Status Monitor is gesloten (Status Monitor kan worden uitgeschakeld in de Wic Reset Utility door te selecteren uit het Menu:
Ondersteuning - Processen Uitschakelen - Alles Beëindigen).
Lees dan alstublieft de status van de teller met de Wic Reset Utility.
Sluit de printer rechtstreeks aan op de USB-poort op het moederbord van de computer, gebruik geen USB-hub.
ALS U EEN CANON-PRINTER HEEFT, CONTROLEER DAN OF:
de printer op de lijst van ondersteunde modellen staat
de printer correct in de servicemodus is gezet
alle cartridges zijn geïnstalleerd en correct herkend
CANON
ONTHOUD DAT ALS NA 2-3 POGINGEN DE RESET NIET IS UITGEVOERD, HET GEBRUIK VAN EXTRA SLEUTELS NIET ZAL RESULTEREN IN HET RESETTEN VAN DE PRINTER. IN ZO'N GEVAL, NEEM CONTACT MET ONS OP EN WIJ ZULLEN HELPEN DE OORZAAK VAN HET PROBLEEM TE BEPALEN EN DE TELLER VAN DE PRINTER TE RESETTEN.
JESTLIŽE RESET BYL PROVEDEN A ČÍTAČ V TISKÁRNĚ NEBYL RESETOVÁN,
NYNÍ MŮŽETE VYGENEROVAT NOVÝ KLÍČ SAMI A ZKUSIT TO ZNOVU
Zadejte první 4 znaky Vašeho klíče, s nímž reset nebyl úspěšný
a stiskněte tlačítko pro generování nového klíče.
URČITĚ SI PŘEČTĚTE:
Důvodů neúspěšného resetu může být několik...
POKUD MÁTE TISKÁRNU EPSON, ZKONTROLUJTE, ZDA:
tiskárna je na seznamu podporovaných modelů
tiskárna nemá žádné nevyřízené tiskové úkoly
je nainstalován originální ovladač Epson
je uzavřený Status Monitor (Status Monitor lze vypnout v programu Wic Reset Utility výběrem z nabídky:
Podpora (Support) - Vypnout procesy (Disable processes) - Vypnout vše (Terminate all)).
Následně prosím o přečtení stavu čítačů pomocí programu Wic Reset Utility.
Tiskárnu prosím připojte přímo do USB portu na základní desce počítače, nepoužívejte USB hub.
POKUD MÁTE TISKÁRNU CANON, ZKONTROLUJTE, ZDA:
tiskárna je na seznamu podporovaných modelů
tiskárna byla správně převedena do servisního režimu
jsou nainstalovány a správně rozpoznány všechny cartridge
PAMATUJTE, ŽE POKUD PO 2-3 POKUSECH NEBUDE RESET PROVEDEN, DALŠÍ POUŽITÍ KLÍČŮ NEZPŮSOBÍ, ŽE SE TISKÁRNA RESETUJE. V TAKOVÉM PŘÍPADĚ KONTAKTUJTE NÁS A POMŮŽEME URČIT PŘÍČINU PROBLÉMU A RESETUJEME ČÍTAČ V TISKÁRNĚ.
DACĂ RESETAREA A FOST EFECTUATĂ DAR CONTORUL IMPRIMANTEI NU A FOST RESETAT,
ACUM PUTEȚI GENERA O NOUĂ CHEIE SINGUR ȘI ÎNCERCAȚI DIN NOU
Introduceți primele patru caractere ale cheii dvs. cu care resetarea nu a reușit
și apăsați butonul pentru a genera o nouă cheie.
CITIȚI CU ATENȚIE:
Pot exista mai multe motive pentru un reset nereușit...
DACĂ AVEȚI O IMPRIMANTĂ EPSON VERIFICAȚI DACĂ:
imprimanta este pe lista modelelor suportate
imprimanta nu are documente în așteptare de tipărit
este instalat driverul original Epson
Monitorul de stare este închis (Monitorul de stare poate fi dezactivat cu programul Wic Reset Utility selectând din meniu:
Suport - Dezactivați procesele - Terminați toate).
Apoi, vă rugăm să citiți starea contoarelor cu programul Wic Reset Utility.
Vă rugăm să conectați imprimanta direct la portul USB de pe placa de bază a computerului, fără a utiliza un hub USB.
DACĂ AVEȚI O IMPRIMANTĂ CANON VERIFICAȚI DACĂ:
imprimanta este pe lista modelelor suportate
imprimanta a fost introdusă corect în modul de serviciu
toate cartușele sunt instalate și recunoscute corect
REȚINEȚI CĂ DACĂ DUPĂ 2-3 ÎNCERCĂRI RESETAREA NU A FOST REALIZATĂ, UTILIZAREA UNOR CHEI SUPLIMENTARE NU VOR RESETA IMPRIMANTA. ÎNTR-O ASTFEL DE SITUAȚIE, CONTACTAȚI-NE ȘI VOM AJUTA LA DETERMINAREA CAUZEI PROBLEMEI ȘI VOM RESETA CONTORUL IMPRIMANTEI.
SI SE HA REALIZADO EL REINICIO Y NO SE HA REINICIADO EL CONTADOR DE LA IMPRESORA, AHORA PUEDE GENERAR USTED MISMO UNA NUEVA CLAVE E INTENTARLO DE NUEVO
Ingresa los primeros 4 caracteres de tu clave que no funcionó para el reinicio y presiona el botón para generar una nueva clave.
LEE ESTO NECESARIAMENTE:
Las causas de reinicio fallido absorbedor de tinta pueden ser muchas....
SI TIENES UNA IMPRESORA EPSON, VERIFICA SI:
la impresora está en la lista de modelos soportados
la impresora no tiene documentos pendientes de impresión
está instalado el controlador original de Epson
el Monitor de Estado está cerrado (el Monitor de Estado se puede desactivar en el programa Wic Reset Utility seleccionando en el Menú:
Soporte (Support) - Desactivar Procesos (Disable processes) -
Terminar todos (Terminate all)).
Luego, por favor lee el estado de los contadores con el programa Wic Reset Utility.
Conecta la impresora al puerto USB directamente en la placa base del ordenador, no uses un concentrador USB.
Cuando se lean los contadores, intenta nuevamente el reinicio con el programa Wic Reset Connect.
EPSON
SI TIENES UNA IMPRESORA CANON, VERIFICA SI:
la impresora está en la lista de modelos soportados
la impresora se ha puesto correctamente en modo de servicio
todos los cartuchos están instalados y reconocidos correctamente
CANON
RECUERDA QUE SI DESPUÉS DE 2-3 INTENTOS EL REINICIO NO SE REALIZA, USAR MÁS CLAVES
NO HARÁ QUE LA IMPRESORA SE REINICIE. EN TAL SITUACIÓN, CONTACTA CON NOSOTROS Y TE AYUDAREMOS
A DETERMINAR LA CAUSA DEL PROBLEMA Y REINICIAR EL CONTADOR DE LA IMPRESORA.
